Un director francés desexa recuperar o serial Les Vampires de Feuillade, pero ao non atopar unha actriz francesa axeitada para interpretar a Irma Vep, a protagonista, decide contratar a Maggie Cheung, unha actriz asiática que non sabe nin unha soa palabra en francés. Porén, son moitos os que cren que a obra de Feuillade carece de interese, razón pola cal os problemas se suceden desde o principio tanto desde dentro coma fóra do plató.