Léo Lauzon é un neno que vive nun humilde barrio de Montreal, atrapado nunha sórdida existencia. Cada noite tenta evadirse por medios dos recordos, os soños e a súa desbordante imaxinación, pero a crúa realidade familiar interrompe sempre as súas fantasías: ten un pai obsesionado pola saúde intestinal de toda a familia, un irmán culturista que vive preso do medo, dúas irmás que padecen trastornos mentais, un avó a quen ninguén presta moita atención e unha nai enorme que domina o microcosmos familiar.