Inverno nunha rexión rural de Suíza. Marina, unha profesora de corenta e tantos anos, leva unha vida tranquila co seu marido e a súa filla. Pero as aparencias enganan; porque Marina mantén unha aventura segreda con Artem, o pai dunha das súas alumnas, Ulyana. Aínda que tanto Artem como a súa filla viviron nos arredores desta pequena cidade durante anos, ningún ten permiso de residencia. O seu segredo queda ao descuberto un día cando arrestan a Ulyana por roubar. O incidente relativamente menor ten consecuencias de gran alcance; non só se derruban as vidas de Artem e Ulyana, senón que tamén se revela a participación de Marina en toda a situación. Dividida entre mentiras, lealdade e paixón, a mestra decide que debe dar un paso radical.