El libro de Chloé Delaume es el relato de una reminiscencia. Remonta el tiempo con el fin de hacer volar en pedazos un pasado opresivo. Su virulencia tiene la potencia del grito. Verdadero leitmotiv de la novela, la metáfora del reloj de arena se propaga, se ramifica: dibuja la figura central y traumatizante de un padre sem entario " sedimentario" y de una "hija del limo".