En el verano de 1980, pocos di´as antes de la ceremonia de apertura de los ce´lebres Juegos Oli´mpicos boicoteados por multitud de pai´ses tras la invasio´n sovie´tica de Afganista´n, Liza Klein y su madre abandonan Moscu´ para pasar tres di´as en el campo, pero ni siquiera estas breves vacaciones permiten a la joven descansar de la severa educacio´n que le impone su protectora madre de ori´genes aristocra´ticos. A trave´s de la relacio´n entre ambos personajes, la autora revisita lugares olvidados para reconstruir el pasado: ¿que´ supone haber nacido y crecido en la Unio´n Sovie´tica?, ¿en que´ consisti´a aquella «educacio´n» y hasta que´ punto era, pese a todo, sovie´tica la que inculcaron a sus va´stagos las elites nacidas del deshielo?