La estrategia del simbionte
«El escritor suizo Serge Ehrensperger presentó en 1974 su volumen Visitas a castillos, que contiene una serie de relatos localizados en Madrid y sus alrededores y que narran asesinatos de mujeres al más puro estilo Barba Azul. En ellos secritica la tradicional relación entre sexos española, pero las cosas no se toman necesariamente en serio y, ante todo, no de manera trágica. Que a veces las visitas a castillos terminen en apretaditas de gatillo forma parte de este tipo de prosa. El autor, que fue lector de Filología Alemana en la Universidad Complutense de Madrid durante los últimos años del franquismo, conoce el terreno a la perfección y pasa revista al paisaje, la historia, la antigüedad y la arquitectura. Los viejos castillos con sus mazmorras putrefactas, las ruinas y los monasterios y sus antiguos moradores, atosigados por fantasmas? El humor del autor es tan fresco que ninguna de las fortalezas, catedrales o altares resultan aburridos. Al mismo tiempo es patente la alegría del escritor, que en su día fue condenado al ostracismo por obsceno, por haber vuelto a zafarse del entorno germanoparlante como ya hizo en su novela Prinzessin in Formalin (1969), que se desarrolla en Londres».
Klara Obermüller
Klara Obermüller
- Editorial: Delirio |
- Ano: 2015 |
- Páxinas: 136 |
- Dimensións: 105x180 |
- Idioma: castelán |
- Tradución: ÁLVAREZ GRIFOLL, LIDIA; HERRMANN, ANDRÉ; TODA CASTÁN, CLAUDIA |
- ISBN: 978-84-938607-4-5 |