Cinema

Encuentro A cor das palabras con Miguel Barbosa y Diego Staub: «Los efectos de sonido en el cine»

El encuentro A cor das palabras organizado por el Concello de Santiago en colaboración con el Cinema NUMAX regresa en este último trimestre del año acercándonos al mundo del foley, donde los gallegos Miguel Barbosa y Diego Staub, al frente de la compañía Sound Troop, son referente a nivel internacional. Bajo el título Los efectos de sonido en el cine, Barbosa y Staub nos aproximarán a los secretos de un oficio tan desconocido como creativo y fundamental en la creación cinematográfica. El encuentro tendrá lugar el sábado 17 de octubre a las 11:30 en el Cinema NUMAX.

Los gallegos Miguel Barbosa y Diego Staub, al frente de la compañía Sound Troop, cuenta con un importante prestigio a nivel internacional en el mundo del foley, uno de los oficios más peculiares y ocultos del cine, que consiste en la creación de sonido para un filme a partir de muy diferentes e creativas técnicas. Barbosa y Staub llevan años destacando en esta disciplina, trabajando para cineastas dle nivel de Alice Rohrwacher (Lazzaro feliz), Pedro Almodóvar (Julieta), Paco Plaza (Verónica) o Nely Reguera (María y los demás).

En el encuentro A cor das palabras, organizado por el Concello de Santiago en colaboración con el Cinema NUMAX, los creadores gallegos profundizarán en Los efectos de sonido en el cine, partiendo de su experiencia y de ejemplos concretos de creación sonora y abordando los diferentes aspectos a tener en cuenta en una postproducción de sonido desde la perspectiva de los efectos foley y su integración en la creación de un filme.

El acceso tendrá lugar el sábado 17 de octubre a las 11:30 con entrada libre hasta completar aforo y ya podéis reservar plaza escribiendo a [email protected], indicando nombre completo y número de contacto.

La jornada se completará a las 16:30 con la proyección de Lazzaro feliz, de la directora italiana Alice Rohrwacher, ganadora a mejor guion en Cannes 2018. Barbosa y Staub, creadores de los efectos foley del filme, ofrecerán presentación y coloquio del mismo desde la perspectiva de la creación sonora.

En este último trimestre del año, el encuentro A cor das palabras continuará acercando al público de Santiago a creadores de referencia del cine actual, que partirán de sus últimas creaciones para sumergirnos en su universo creativo. En paralelo, el ciclo buscará profundizar en otros oficios fundamentales na creación de un filme como el foley o la dirección de fotografía que, habitualmente, no cuentan con la visibilidad precisa. En pocos días daremos cumplida información.