Dos presidiarios deciden fugarse, pero cuando están a punto de alcanzar la libertad son descubiertos. Uno de ellos decide sacrificarse por el otro, que llegará a convertirse en un gran empresario gracias a una imponente y moderna fábrica de fonógrafos. Cuando el segundo logra salir de la carcel, ambos vuelven a encontrarse. 

René Clair dirige en 1931 un musical social de sorprendente vigencia que ofrece una divertidísima sátira del trabajo en cadena citado por Chaplin en Tiempos modernos.