Celia, unha nena de 11 anos, estuda nun colexio de monxas de Zaragoza e vive coa súa nai. Brisa, unha nova compañeira recén chegada de Barcelona, empúrraa cara a unha nova etapa na súa vida: a adolescencia. Nesta viaxe, na España da Expo e das Olimpiadas do ano 92, Celia descobre que a vida está feita de moitas verdades e algunhas mentiras. Las niñas é o retrato da xeración das mulleres de hoxe, debuxado a través da educación que recibiron a principios dos 90 en España.