Gabriel ten 10 anos e vive nun cómodo vecindario de expatriados en Burundi, o seu 'pequeno país. Gabriel é un neno normal, feliz e despreocupado, que vive aventuras cotiás cos seus amigos e a súa irmá pequena. De súpeto, en 1993, as tensións no país veciño, Ruanda, estoupan, poñendo en perigo tanto a súa familia como a súa inocencia.

Filme subtitulado ao galego por NUMAX co apoio da Secretaría Xeral de Política Lingüística e A Contracorriente