A tiempo
Comúnmente asociada a la Generación Beat, Joanne Kyger fue una de las más importantes escritoras del Renacimiento poético de San Francisco. Su poesía, formalmente a caballo entre las escuelas de Black Mountain y Nueva York, relata la línea del poema como un presente que se abre y renueva a través de una naturaleza integrada en los detalles de lo cotidiano. Con un peculiar sentido del humor, una profunda ternura y una visión clara y afilada, Kyger expresa un verso limpio y depurado nacido del primer pensamiento, maestría que sólo puede alcanzar quien ha logrado una total comprensión tanto del ejercicio de la escritura como del mecanismo de la propia mente. A tiempo reúne una cronología esencial de su recorrido vital y literario como cartografía donde danzan con delicadeza aves, geografías y compañeros de viaje desde San Francisco a Pátzcuaro, enmarca un lenguaje vívido, sutil y plagado de guiños despiertos con una complicidad zen que nace de la expresión de los fenómenos para revelar la misma simplicidad que la oruga, la matricaria o el arrendajo.
Sobre la autora
Joanne Kyger (Vallejo, California, 1934 - Bolinas, 2017) está considerada como una de las más importantes poetas del Renacimiento de San Francisco. Tras estudiar en la Universidad de California en Santa Bárbara, se mudó a San Francisco en 1957, donde pasó a formar parte del círculo de poetas cercano a Jack Spicer y Robert Duncan. En 1960 se unió a Gary Snyder en Japón, con quien se embarcó rumbo a la India. Allí, junto con Allen Ginsberg y Peter Orlovsky, conocieron al Dalai Lama (experiencias que relata en The Japan and India Journals: 1960-1964). Regresó a California en 1964 y publicó su primer poemario, The Tapestry and the Web, en 1965. En 1969 se estableció en Bolinas, en la costa al norte de San Francisco, donde residió hasta su muerte. Publicó unos 33 títulos de poesía y prosa, que incluyen On Time: Poems 2005-2014, As Ever: Selected Poems (2002) y About Now: Collected Poems (2007), galardonado con el premio Josephine Miles del PEK Oakland en 2008. Fue profesora en la Universidad Naropa, The New College of California y en el Mills College. En 2006 se le concedió una beca de la Foundation for Contemporary Arts.
Sobre la autora
Joanne Kyger (Vallejo, California, 1934 - Bolinas, 2017) está considerada como una de las más importantes poetas del Renacimiento de San Francisco. Tras estudiar en la Universidad de California en Santa Bárbara, se mudó a San Francisco en 1957, donde pasó a formar parte del círculo de poetas cercano a Jack Spicer y Robert Duncan. En 1960 se unió a Gary Snyder en Japón, con quien se embarcó rumbo a la India. Allí, junto con Allen Ginsberg y Peter Orlovsky, conocieron al Dalai Lama (experiencias que relata en The Japan and India Journals: 1960-1964). Regresó a California en 1964 y publicó su primer poemario, The Tapestry and the Web, en 1965. En 1969 se estableció en Bolinas, en la costa al norte de San Francisco, donde residió hasta su muerte. Publicó unos 33 títulos de poesía y prosa, que incluyen On Time: Poems 2005-2014, As Ever: Selected Poems (2002) y About Now: Collected Poems (2007), galardonado con el premio Josephine Miles del PEK Oakland en 2008. Fue profesora en la Universidad Naropa, The New College of California y en el Mills College. En 2006 se le concedió una beca de la Foundation for Contemporary Arts.
- Editorial: Varasek ediciones |
- Páxinas: 214 |
- Idioma: castelán |
- Tradución: ÓNICA CALDERO |
- ISBN: 978-84-947924-0-3 |