Una prima de Charo (fulana, esta última, que entre cliente y cliente comparte cama y desayuno con el detective Carvalho) ha sido salvajemente asesinada, y el detective inicia la investigación, en la que conocerá a unos más que curiosos personajes siguiendo la ruta del Levante español.