Estamos ante la primera explicación racional sobre el origen, concepción y génesis de la literatura. Una obra que responde al cómo y por qué nació la Literatura, frente a otras formas de discurso, como la Religión, la Filosofía o la Política. El origen de las literaturas nacionales no hay que buscarlo en la literatura, sino en el Estado. Porque, aunque el origen de las literaturas nacionales es el Estado, el origen de la Literatura misma no es el Estado, sino la Barbarie, es decir, las sociedades sin Estado, crecidas al calor del mito, la magia, la religión numinosa y las técnicas de expresión más rudimentarias, desde la oralidad más temprana a la más silvestre litografía. Y porque el origen de las literaturas no es político, sino literario, es decir, no es histórico, sino genealógico.