Esta é a esperada versión galega, preparada e actualizada polo autor, dun libro pensado inicialmente para explicarlles Galicia aos non galegos, pero que axiña se converteu nun texto de referencia dentro do propio país. Nel, o escritor Miguel-Anxo Murado, constrúe unha particular "teoría de Galicia", utilizando os recursos do libro de viaxes, a crítica literaria, a xeografía ou a historia. Cun estilo irónico pero apaixoado, o autor vai diseccionando os tópicos acumulados sobre o país, tanto polos seus visitantes como polos propios galegos, para intentar descubrir e explicar o que caracteriza e distingue a Galicia.