Issu d'un « Carnet de travail » tenu quotidiennement en écrivant, en peignant, en faisant répéter les acteurs, ce livre – conçu comme une suite aux six-cent seize notes de Pendant la matière (P.O.L, 1991) – tient sur quatre pieds comme une table ou un animal. Il se compose de quatre textes égaux : « Demeure fragile », « Le Débat avec l'espace », « Devant la parole », « Opérette réversible » où s'affirme – à partir de la description d'une représentation de nô, d'une peinture de Piero della Francesca, d'une descente dans l'enfer de l'opérette, d'une rumination du mot « parole » » que le temps ne va pas d'un trait, qu'il est un volume. Le réel s'y déplie. Et ce n'est pas par hasard que le mot « temps », dans notre langue, porte un S.