Illuminated Texts (1982, 180 min)

«Inspiradora en sus técnicas, rapsódica en sus pasiones, una enciclopedia en su ámbito, la película traza la larga caída que va del paraíso a la barbarie moderna» (Art Gallery of Ontario)

Illuminated Texts empieza con el propio Elder interpretando al profesor de la obra homónima de Ionesco, una mezcla de planos fijos y planos filmados con cámara al hombro en los que vemos sus paródicos intentos de educar matemáticamente a su estudiante, un prodigio de la multiplicación y la suma que, sin embargo, no puede manejarse mínimamente con la resta. En esta parte vemos de vez en cuando insertos de fragmentos de la obra, junto con algo de música y sonidos que llegan del fondo. La actuación de Elder y su estudiante es forzada y torpe, propia de dos «actores» que leen sus guiones siendo conscientes de la cámara, lo cual confiere un impulso adicional a la irrupción de «Diabolus» de Marat/Sade de Weiss, una obra que sobre todo está formada por una obra dentro de una obra.