La artista belga Claude K. Dubois intenta hacer comprensibles a los niños las traumáticas vivencias de la guerra y de la huida de la misma, que actualmente es una realidad para muchas personas, tomando como ejemplo la suerte del pequeño Akim.
Como una catástrofe de la naturaleza, la guerra llega a la sencilla vida del chico. Akim se queda en medio de un paisaje de desolación hasta que alguien lo lleva de la mano y es arrastrado por los que huyen.


?No es el breve texto, sino los dibujos los que impresionan. En rápidas escenas Claude K. Dubois dibuja muerte y destrucción, desarrolla el diario de guerra de un niño como un documento del sinsentido de la violencia? (Süddeutsche Zeitung).

?La emoción es la única fuerza de mi trabajo? La mirada de los niños se cruzará con la de mis personajes. Para que este encuentro mágico tenga lugar es necesario que la mirada sea verdadera, sincera y viva?.
(Claude K. Dubois)

-Premio Alemán de Literatura Infantil y Juvenil 2014
-Premio Católico al Libro Infantil y Juvenil 2014
-Libro del Mes, febrero 2014
-Los Mejores 7 Libros para Jóvenes Lectores (Noviembre, 2013)
- Sapo del Mes de Marzo de Die Stube (Viena, 2014