Si hablamos del componente mágico que tiene la creación artística –en su hacer aparecen cosas donde no estaban–, probablemente no hay una forma que lo represente más claramente que la animación, que hace aparecer el movimiento desde el estatismo. En esta propuesta nos acercamos a ese ámbito partiendo de la experiencia de dos personas que llegan al cine animado desde la ilustración y el cómic, como son Bea Lema y Alberto Vázquez. ¿Qué elementos de un arte secuencial como el cómic se mantienen en las películas? ¿De qué forma se trabaja el dibujo para el papel y para la pantalla? ¿Qué estructuras narrativas funcionan en cada contexto? ¿Qué rol juega el sonido en la ilustración? A través de los ejemplos de novelas gráficas tornadas obras audiovisuales que suponen El Cuerpo de Cristo (Premio Castelao en 2017 y ampliado en una versión española merecedora del Premio Nacional de Cómic en 2024, adaptada el cortometraje en 2025) o Psiconautas (publicada en 2006 y adaptada en el corto Birdboy y el largometraje Psiconautas, ambas premiadas con el Goya en las categorías de animación), Lema y Vázquez abordarán la relación entre los libros y sus filmes desde la perspectiva de sus ámbitos de trabajo.

Bea Lema (A Coruña, 1985) es ilustradora y autora de cómic. Su trabajo es generalmente de corte autobiográfico y de temas relacionados con la locura, el trauma, las relaciones familiares, la religión y los ritos populares. A nivel gráfico, explora el dibujo y el bordado como soporte para sus ilustraciones e historietas. En 2017 recibe el XII Premio de Cómic Castelao de la Diputación de A Coruña por O Corpo de Cristo, su primera novela gráfica, un proyecto autobiográfico que trata la enfermedad mental desde la perspectiva de una niña. En 2022 fue becada para realizar la residencia de novela gráfica en la Maison des auteurs de Angoulême (Francia). El libro en el que trabajó, basado en aquel primer cómic y que fue publicado en Francia por la editorial Sarbacane bajo el título Des maux à dire y en España por Astiberri con el título El Cuerpo de Cristo, ha sido galardonado con el Premio Nacional del Cómic 2024, el Premio del Público del Festival de Angoulême 2024, el Premio Bédélys 2024 del Festival de Cómic de Montreal a la mejor obra extranjera, el Premio del Jurado del Festival BD 2023 en Périgord y el Gran Premio de la Heroína Madame Figaro 2024. En 2025 estrenó la adaptación de esta obra, escrita y dirigida por ella misma a través de la animación del bordado.