Hace más de un siglo, dos indianos gallegos enriquecidos en Argentina –los hermanos García Naveira– crearon en su Betanzos natal uno de los jardines más singulares, originales y enigmáticos que se hayan hecho en todo el siglo XX y en toda Europa. Una amalgama de vegetación, materiales, fuentes, esculturas, avenidas arboladas, invernaderos, pabellones, grutas, topiaria de curiosas formas, relieves alegóricos…, llena de mensajes aún por descifrar y que ha dado lugar a las más variopintas analogías e interpretaciones.

El Pasatiempo ha sufrido el implacable paso del tiempo y hasta nuestros días solo ha llegado una pequeña parte del jardín original, que sin embargo sigue demostrando la singularidad del lugar. Este libro hace un recorrido por su historia, reconstruyendo su antigua configuración y esplendor, recoge una lectura masónica del mismo e incluye una personal selección de otros jardines bizarros y singulares del mundo, desde el mítico Bomarzo, al Palais Idéal del cartero Cheval con el que siempre se le comparó, pasando por la Quinta Regaleira, Las Pozas de Edward James, el Prospect Cottage de Derek Jarman, o las casas y jardines de Dalí o de César Manrique.

Una serie de artistas han visitado también el Pasatiempo para dejarnos sus particulares impresiones: Vari Caramés y su poética fotografía de la decadencia, Robert Waters y sus vívidas representaciones de algunos de los elementos icónicos, y Federico Granell que nos hace un cuaderno de viajes alrededor del mundo, iluminando algunos de esos jardines bizarros.

Deseamos larga vida a los restos del Pasatiempo, ese lugar que se creó para asombrar, educar e iluminar a todos sus visitantes, que ocupe el lugar que merece en la historia del jardín y que pueda seguir generando sorpresa y asombro a los que están por venir.

Ignacio Somovilla (L´Infiestu, Asturias, 1966) es licenciado en Derecho por la universidad de Oviedo y en Historia del Arte por la de Barcelona; ha continuado su formación con la obtención del master de gestión cultural en Bristol (Reino Unido). Colaborador habitual del programa de Radio Nacional La vida en verde escribe para otros numerosos medios escritos, españoles y británicos. Docente y conferenciante en universidades e instituciones especializadas, también ha desarrollado numerosos proyectos en el ámito de la creación y la investigación en el mundo del jardín, como la página web la biblioteca del jardín Así mismo, ha liderado la planificación, diseño, organización y gestión de viajes y visitas a los jardines de España y del extranjero, experiencias que ha plasmado en Gardens FROM Spain.

Ángel Arcay Barral (Betanzos, 1988) es licenciado en Historia por la Universidad de Santiago y Mestre en Archivos por la Universidad de Oporto. Tras haber trabajado en diferentes archivos de Galicia y Portugal ocupa, desde el verano de 2022, la dirección del Museo das Mariñas y del Archivo y la Biblioteca Municipal de Betanzos, encargándose también de coordinar la publicación del Anuario Brigantino. Es autor de los libros O Parque do Pasatempo de Betanzos: narrativas para comprender un patrimonio profano, trabajo merecedor del I Premio Masonería Abierta convocado por el IEMGAL y la Universidad de Vigo;Las 1001 recetas del Palacete de las Mendoza, donde transcribió el recetario histórico de dos de las mujeres más destacadas de la Pontevedra del siglo XX; y, junto a Yosune Duo y Jose Souto, del libro El Parque del Pasatiempo de Betanzos. Además ha coordinado otras obras como el libro de fotografías Octingenti o la revista científica Casa dos Espellos.