No corazón da Borgoña, Nico, o último veterinario da zona, loita por salvar ós seus pacientes, á súa clínica e á súa familia.

Totó é un bondadoso orfo que vive, igual ca outros moitos desfarrapados, nun mísero barrio de chabolas nas aforas de Milán.

Charu, unha muller da alta sociedade bengalí que leva unha vida ociosa, está casada con Bhupati. Este, herdeiro dunha fortuna, utiliza os seus cartos para publicar un xornal político, e síntese orgulloso de non deixarse arrastrar pola comodidade e a desidia.

Maryam (22) mata accidentalmente ao seu marido Nasser (65) e é sentenciada a morte. A única persoa que pode salvala é Mona (37), a filla de Nasser.

Héctor Abad Gómez (Javier Cámara) adicou os derradeiros anos da súa vida, ata a mesma noite que caeu asasinado en pleno centro de Medellín, á defensa dos dereitos humanos.

No barrio antigo de Riga, Maskachka, un rico home de negocios empeza a escavar o parque central para construír un rañaceos. Jacob e Mimi deciden paralo pero só poderán facelo coa axuda dunha manda de cans que... poden falar!

Claus, un rato moi trasto, e os seus amigos teñen medo do raposo Marvin e os demais depredadores que sempre os perseguen para tentar comelos. Pero o realmente lles esgota a paciencia é que un bo día o ourizo Horacio tenta comer á súa avoa.

Bosnia, xullo do 1995. Aida traballa de tradutora para a ONU na pequena cidade de Srebrenica. Cando o exército serbio ocupa a vila, a súa familia está entre as miles de persoas que buscan refuxio nos campos da ONU.

Narra a historia dun cociñeiro contratado por unha expedición de cazadores de peles, no estado de Oregón, na década de 1820. Tamén a dun misterioso inmigrante chinés que fuxe duns homes que o perseguen, e da crecente amizade ente ambos nun territorio hostil.